Category: Berio

  • Berio Sequenza Audio Recording and Saunders Bite

    Some time ago I posted about recording the Berio Sequenza for Flute. So many other projects have been realized since our session in January 2016 that there has been a large gap between recording and release, but we have made sure the recording is decent. I have only the following reservations: since the idea was to produce a video, I did my best to perform from memory with large takes. While that may make for a better performance, the audio does have some issues of timing; some passages could have been more accurate regarding speed and length, had I been looking at the score. The video has not been issued yet, but I hope that when it comes out it will offset my disquiet. (Although watching oneself opens another can of worms.)

    The recording is available through the Musikfabrik Label, which is a digital platform that offers multiple download choices – please browse the catalogue, you might find other recordings that interest you! Here is the link.

    My next big recording project will probably not take place until 2019, when I plan to record Rebecca Saunders’ Bite for bass flute. I have performed the piece several times, and have no exclusivity. So if you are interested in a massive, expressive, sighing, ranting piece for bass flute with low B [edit: now there is a C-foot version.], please check it out! If you have a library copy, please check your version against the final version sold by Peters Edition. Some earlier versions started circulating before the final one, and there are significant changes.

  • Berio Sequenza, some musings and links

    Berio Sequenza, some musings and links

    Several days until I record the Berio Sequenza no. 1. This winter break has been very stressful. I was with my family in St. Petersburg. Family can be stressful, my son is at a difficult age, I myself am at a difficult age. Russia is stressful. It was so cold that it has taken my skin and lips days to recover. But now back in the saddle of my bicycle in the temperate zone of Northwestern Europe, I have hit my stride.

    I am allowing myself a luxury. Next week there are plenty of pieces to prepare, old and new, but I decided to forget about them and devote my practice time to concentrate on Berio.

    The main reason is that my body feels soooo much better when I keep my practice time to only a few hours a day. This is how I want to feel during the recording. So I warm up, play Bach for sound, articulation, style and focus. (Watch Pahud’s video:  https://www.youtube.com/watch?v=yUxY7tagf0g where he gives his ideas on playing with focus. I practice like this with either one or two movements of Bach. I don’t recommend learning new pieces like this, but with pieces you know well, it is a great lesson.) Then Berio. Then for the rest of the day I do my Helen stuff, read, hang out with family, watch dumb and smart stuff on Youtube, study Jazz. This is luxury, as I have said. No rehearsals or teaching this early in the year.

    This time around I thought I would re-visit Gazzeloni’s recording. Just because. (https://www.youtube.com/watch?v=4SVeJhagG1I)

    It reminds me of a conversation I had with Camilla Hoitenga about new scores and recordings. You receive a new score along with a recording by the person for whom the piece was written. So you dutifully sit with the score and listen, but so much doesn’t correspond. So how do you prepare, follow the score or the recorded performance? You assume the player worked closely with the composer, and the composer is happy with the recording otherwise s/he wouldn’t have sent it to you. Even though I am sure I have been that player/dedicatee, I still don’t have an algorithm to navigate this situation.

    Since Gazzeloni’s recording is very much of its own time, I doesn’t spin me into a crisis. I find it very revealing though. I won’t end up following his tempi, but there are quite a few turns of phrasing that inspire me to think differently.

    About the tempo. I was talking to another local flutist who had worked with Berio on the Sequenza. He told me Berio complained that most players “play it too f(*&^ing fast!”. Well, I have news for you, Sr. Berio. You wrote it too f(*&^ing fast. Funny that the new edition doesn’t even adjust the metronome marking.

    I have also enjoyed watching Paula Robison speak on the subject. (https://www.youtube.com/watch?v=irY1kHq_F3g) In the last section, she points out possibilities that Berio allows (one namely being a slower tempo). I was also interested to hear about how she connects the Sequenza to the works of Samuel Beckett. Through Berio’s electronic piece, Thema (Omaggio a Joyce), I was aware of the James Joyce connection, and Beckett does make sense. Through playing Rebecca Saunders music, I am quite familiar with some of Becketts’ texts. So another inspiration has surfaced 🙂

    One big influence on Berio that I think really should be mentioned is that of the musicians around him, namely, his wife at the time, Cathy Berberian, for whom he wrote the third Sequenza.  Her theatricality, her agility, never cease to inspire me. Only recently did I come to know she composed herself. Here is an example of her graphic score, Stripsody (https://www.youtube.com/watch?v=XHUQFGhXHCw).

    I love her recording of the vocal Sequenza too, but I just came across a recent recording of the Sequenza no. 3 for voice by a young singer, Laura Catrani that fascinates me. (https://www.youtube.com/watch?v=E0TTd2roL6s). I can’t aspire to this type of recording, but it does give me food for thought.

    imagesI am unashamedly playing from the old edition. Being a creature born myself in mid-20th century, I am hoping the good people of Universal Edition will forgive me. The old version has been in my memory for about 20 years now. But I do own the new addition, and am finding it more useful than ever this time around to answer questions about timing. For an interesting discussion of the two versions you can read Berio’s Sequenzas: Essays on Performance, Composition and Analysis, Chapter one by Cynthia Folio and Alexander Brinkman.

  • Atonal Intonation in Light of Berio’s Sequenzas

    Luciano Berio‘s Sequenza no.1 for flute is one of my favorite pieces. I also love teaching it; it has so much to offer in terms of technique (especially articulation!), style and presentation. There is an unwritten book inside me about this work, but for now I would like to consider one aspect of the work that often gets ignored: Intonation.

    This is one reason it is not my favorite piece to listen to. If you know me, you know I don’t have perfect pitch, or even flawless intonation. Nevertheless, neither you nor I can assume that a work without a traditional tonal center and without traditional harmonic relationships is devoid of centers and relationships entirely. I would argue that in this context, these matters require even more consideration. I’d like to address this generally and specifically, not as a how-to guide, but as food for thought in your own practicing.

    In general, there are rules of thumb for atonal solo works. Here I quote Doris Geller’s “Praktische Intonationslehre“, page 117 (my translation):*

    In free-tonal music there is also a hierarchy of intervals, the most important points of orientation being the prime intervals (octaves, fifths, fourths), especially when they form tones that draw attention to themselves. These could be, for example, long, held-out notes or notes that follow a rest.

    Here she is referring to Debussy‘s Syrinx, and gives specific examples. However,  these words and her further advice to analyze goal notes, high points, low points, and melodic turning points can apply to all solo works. Edgar Varèse‘s Density 21.5 especially offers the same points of consideration.

    Specifically for the Sequenza, I consider the soul of the work to be in the long, held-out notes. If you listen to the other Sequenzas of Berio,  you will hear this particular pattern of drawing the listener in. Often there are rapid, virtuosic passages punctuated by the stillness of a single note, where the quality of sound and the relationship to its environment are of utmost importance.

    *In a previous entry, I write more about Doris Geller and the intonation of melodic intervals.

     

  • Writing Harmonics for Flute – when is a harmonic not a harmonic?

    Harmonics (also called overtones or flageolets)  are great! I love playing them, but I want to mention several issues when writing them for flute, piccolo, alto flute or bass flute. The most prevalent mistake is writing harmonics that are too low. The following notes cannot be written as harmonics:

    The above notes can only be used as a fundamental for a harmonic/overtone, but cannot be a harmonic itself. This is logical, because in produce a harmonic, you need to overblow a note beneath it. Since this is the flute’s first octave, there aren’t notes beneath it available to overblow.

    Another issue,  I will call it a misuse rather than a mistake, is writing quiet harmonics in the upper half of the 3rd octave up to the 4th octave. I suspect when composers write high quiet harmonics in these octaves, they are imagining a sort of color that a violin harmonic can produce in that register: thin, ethereal, a bit breathy, maybe just slightly (and only slightly) out-of-tune. Or perhaps they might believe that a high quiet harmonic is easier to produce than a high, quiet, regular note. Well, folks, it doesn’t work like that. To get the upper partials on a flute, you have to blow like hell if you want to produce notes with more than 4 ledger lines above the staff. (Someday I will make a funny video on the subject for your amusement.)

    Now if you have done this as a composer, you are in good company. Berio did it in the Sequenza. Generations of flutists have tossed around different solutions, alternate fingerings, whistle tones, anything to avoid playing an actual harmonic!

    Wolfgang Rihm has done this too. Here are two examples from Nach-Schrift. Once again, the Bb. The D proceeding it works well as a G harmonic.

    The following G# harmonic is borderline because it starts loudly, then one can change to the normal fingering. The G after that is also borderline.  You can see that my predecessor overblew it as a C, but for me that would be too flat.

    If you have read this far in order to get a hard-and-fast rule, I must disappoint you.  I think the 4-ledger-line rule (as seen in the high G above) is a good guideline for my abilities, but there might be other opinions out there. Just please be aware that very high, quiet harmonics on the flute can not match the delicacy of a violin. An experienced player can indeed match such a sound, but will do so not by overblowing a resistant lower partial, but by using an alternate fingering that adds ventilation and reduces resistance.

  • Sounds of Silence

    When a composer includes silence in a solo work, it cannot tossed off as a neutral medium for spacing out notes or phrases. One has to ask, is the silence an arrested motion, or is it a mere suspension of action? Determining the type of silence one wants to create is crucial.

    This is why I often think of silence in as colorfully characteristic terms as possible:

    • the very tense, pregnant “Japanese” silence, a sumo wrestler poised for the lunge
    • the brief, contemplative silence that can fall between a “question” phrase and its “answer”
    • a peaceful, empty silence
    • the silence that covers “hidden action”, as a stream disappearing beneath the earth, only to resurface elsewhere
    • the conscious, present silence, in which the music stops and one expressly becomes aware of extraneous noises

    The possibilities are numerous.

    Another interesting interpretation of silence is to see it as YOUR turn now to listen to the audience. I read about this but can’t remember to whom this idea should be credited!

    The type of silence you create will be determined not only by how you move, or how still you are, but how you breathe during the silence. It is interesting to see how Heinz Hollinger composed silences in his solo flute piece (t)aire(e) with specific durations and written directions such as “hold breath as long as possible”, “inhale slowly”, and “inhale imperceptibly”.

    This kind of choreography plays an important role in interpretation, and not only during the silent parts! Allow me to make a negative example: Peter Lloyd likes to tell of a student of his who played the Berio Sequenza beautifully. However, the constant languid, swaying movements of the student distracted him, especially since such movements are appropriate only momentarily (if at all) in the Sequenza. This is an important lesson. While you are busy giving an audience a well thought out interpretation, make sure your body does not betray you by telling a conflicting story!

  • Interpretation of Contemporary Music: Finding the Composer’s Voice

    Familiarity with a composer’s style and esthetics is essential in preparation of music from any period. How can we go about learning these essentials when faced with music of a composer who is new to us?

    First, research and familiarize yourself with the composer’s other works, and perhaps more interestingly, find his/her sources of inspiration. These sources may be musical (traditional Japanese music, in Toru Takemitsu’s case) or non-musical (Edgar Varèse and Iannis Xenakis were both inspired by architecture). Here are some specific suggestions:

    Luciano Berio, Sequenza no. 1: listen to the Sequenza no. 3 for voice (even though the vocal Sequenza post-dates that of the flute). Listen to a recording of Cathy Berberian for whom the piece was written (recorded on the Wergo label), or Luisa Castellani (Deutsche Gramophon). If you ever have a chance to hear Ms. Castellani perform this piece live, jump at it, she does a stunning job from memory.

    Edgar Varèse, Density 21.5: listen to the woodwind solos in the ensemble pieces: Intgrales, Hyperprism and Octandre. Poeme Electronique, his last finished work, I believe, shows how he realized his concept of blocks of sound electronically. This piece, architecturally inspired by LeCorbusier, seems to be a culmination of his ideals.

    Toru Takemitsu, Voice or Itinérant: Listen to some traditional shakuhachi playing as well as music from Noh theater, although Takemitsu only later in his career composed with traditional Japanese elements and for Japanese instruments. In November Steps, a concerto for solo biwa and shakuhachi, you can hear how he combines these traditional instruments with modern orchestration. The films for which he wrote music show how he valued the notion of timing and movement.

    Kazuo Fukushima, Mei, Shun-San, Requiem: Fukushima was not a terribly prolific composer. Although he is still alive at the time of this writing, he seems to have stopped composing at the end of the nineteen-sixties and devoted himself to full-time teaching. To understand the esthetic of his works, one should be familiar with the sounds of traditional Japanese Noh Theater, its flutes, drums and chorus, and the experimental style of Western music of the sixties with its early forays into the use of extended techniques and graphic notation.

    Salvatore Sciarrino, Opera per flauto vol. 1 & 2 : Each piece in this two volume set exists in its own sound universe through the exploitation of a particular set of extended effects. For me it was useful to hear how he translates some of the same effects to other instruments such as the clarinet solo Let me die before I wake. His ensemble pieces Esplorazione del Bianco and Introduzione all’oscuro are good examples of how he uses particular instrumental effects to create atmosphere.

    Find the composer’s sources of inspiration by reading biographical information or reading his/her own writings, often easily found in libraries or the internet. If the composer has little internet presence one can also try:
    • searching the directories of national composer’s unions (ASCAP in the US)
    • sending inquiries through the composer’s publisher
    • sending inquiries to the CD or record label on which that composer is recorded

    Information about lesser-known composers may be scant, or recordings of their works may not be available. In this case, don’t despair, ask around. Use your own resources, knowledge of different styles and the knowledge of colleagues or friends. Ask the advice of other composers. If they are amenable, offer to play for them. Sometimes it has helped me to play for someone who is trained to listen to form.

  • Double Double Tongue

    Working on the Berio Sequenza, I’ve been trying to figure out ways to double tongue faster. Theoretically, I presume, one should be able to double tongue exactly twice as fast as one can single tongue. [1x ST = 2x DT] So if I can single tongue 16th notes at mm.=120, why can’t I double tongue 32nd notes at the same speed? It works sometimes, but only for a short burst of time.

    Here’s how I’m working to prolong it: practice double tonguing as fast as possible independent of the beat – not trying to fit two or for or however many on a certain note. It’s kind of like how you try to get vibrato to sound smooth, not sounding like 4 or 5 to a beat but just natural. Try it with the tongue!

    Take Taffanel/Gaubert e.j. no. 4
    I’ll play the ascending line slurred, then descending with double tonguing as fast as possible independent of the beat, but keeping the fingers in time. Usually I start with tempo mm.=100 then work up. Then I will switch, ascend with double tonguing, then descend legato.

    Going back and forth between fast articulation and legato gives a good rest for the tongue, and it’s a good way to focus on the tempo again. (For some reason, my brain can turn off when articulating fast!) When I feel confident, I will try articulating ascending and descending.

    One thing that helps: with the tongue moving so fast, it really does interfere with the airstream. Therefore, you really need a steady support from the abdominal muscles – it actually helps when keep them firm and moving in and up when exhaling.

    Berio uses this technique of double tonguing as fast as possible in his woodwind quintet, Ricoorrenze, as well, so learning this technique is  good preparation for his other works!

    Photo: Arthur Sassa/AFP-Getty Images File

  • Robert Dick, 22 March 2009


    Left to right: Charlotte, Johanna, Nozomi, Robert, Wan, Kanae

    Last weekend I had the pleasure of attending, albeit briefly, Robert’s masterclass in Wuppertal, Germany. It was great to see him! The last time I saw him, he was walking out on a concert I gave at the BAM in New York! Not because of me though. Our group was playing very loud minimalistic music, not his (or my) cup of tea. At least I got to wear earplugs. Since then, we’ve both become parents, so we had a good exchange on the joys and difficulties of juggling children and career. We’re both “older” parents, and are on our own as far as having no near relatives or live-in help to give us a hand.

    Be that as it may, I got a good dose of inspiration. He began Sunday morning chatting about singing and playing, and the importance of singing in general. There’s nothing like it to get you listening. He said that if he were to teach a beginner, he would start with singing. This resonates with what I have been thinking these years, esp. after having studied in India. There, one learns to sing or use the voice first, even in training to be a percussionist! I think we are a strange musical culture, that puts some object into a kid’s hand and says, now make music out of it! Someday, I must put my India notes on blog.
    Anyhow, back to Robert.

    5 of our (Harrie Starreveld’s and my) students, past and present, took part. I was very impressed with what Robert had to say about Mozart and Kuhlau. This was the first time I had heard him coach the classical and romantic repertoire; his keen musicality and vivid imagination made for very good lessons.

    We did touch on learning harmonic multiphonics, in the context of Fukushima’s Mei. This applies to Berio Sequenza as well. [The 1st days of the masterclass went into extended techniques in detail – I unfortunately missed them.] When it comes to the harmonic multiphonics that are found in these two pieces, it pays to put in some serious time in studying them before learning the piece. You don’t learn the sonority in the piece, just like you don’t learn the D major scale by playing Mozart!

    He described it thus: by not practicing the sonorities first and just hoping they come in the concert – it is as if you walk down to the sea and just happen to reach in the water and pick out the exact fish you wanted!

    How to go about preparing harmonic multiphonics:
    Practice octaves, fifths, and fourths – in that order.
    With octaves, it is easiest to begin where the flute has a short tube: C2 – C3. then work your way down.
    With fifths and fourths, begin where the flute is longest, low C or B and work your way up.
    Suggested practice time devoted to this: 15 min each day.

    The benefit of this is not only to learn these sonorities, but to make the lips fit. If it’s worth doing, it’s worth doing well. This is the practice pathway up the mountain!